[Traducción] Q10 News – Wink Up (junio 2011)

No encontraba el Q10 de junio, de mayo pasaba a julio, pero al final lo encontré ^^ (la traducción no es mía). Esta entrevista no es todo lo chachi que podría ser, hablan de comida, hábitos y la única pregunta con chicha es la 9 que les preguntan quién será el que primero tenga hijos xDDD


Q1. Sopa de Miso: Fideos Amarillos o Blancos?
Yamapi: Yo prefiero amarillos
Koyama: Amarillos
Ryo: Miso mixto
Shige: Amarillos
Massu: Mixto
Tegoshi: Blancos

Q2. Hamburguesa: Semi cocción u Oroshi Japones?
[he buscado esto y se supone que es un perrito caliente japonés]
Yamapi: Oroshi Japonés
Koyama: Oroshi Japonés
Ryo: Oroshi Japonés (como debe ser!)
Shige: Semi cocción (Aunque ambos están bien)
Massu: Tal vez el japonés
Tegoshi: Semi

Q3. El patrón de alimentación de un niño al almuerzo?

Yamapi: Ah, hamburguesa
Koyama: Tortilla de arroz
Ryo: Salchichas Tako-san
Shige: Eeeh, napolitana. (Aunque tortilla de arroz también)
Massu: Hata
Tegoshi: Karaage

Q4. El nivel de picante, del 1 al 10, ¿Hasta qué nivel consigues comer?

Yamapi: Cerca de 6, sinceramente.
Koyama: Quizás 1.
Ryo: 1 está bien (prefiro los alimentos más suaves)
Shige: Creo que consigo hasta el mismo 10. (Doy fé de que en este grupo soy el único que adora la comida picante)
Massu: No como eso!
Tegoshi: 7

Q5. Quien de los miembros de NEWS tiene manía con la limpieza?

Yamapi: Massu
Koyama: Massu
Ryo: No lo se!
Shige: Massuda
Massu: Seré yo?
Tegoshi: Massu
[parece que hay unanimidad xDD]

Q6. Vas de viaje con tus amigos: hotel o ryokan?

Yamapi: Ryokan
Koyama: Ryokan
Ryo: Ryokan
Shige: Ryokan
Massu: Ryokan
Tegoshi: Hotel… NO, Ryokan!

Q7. Peliculas extrangeras: Dobladas o subtituladas?
Yamapi: Subtitulado
KoyamaSubtitulado
Ryo: Subtitulado claro
Shige: Absolutamente Subtitulado!
Massu: Subtitulado
Tegoshi: Subtitulado
[lo mismo que en España….U_U]

Q8. Que atracción en el parque de atracciones no es bueno para tí?

YamapiCasa fantasma y lanzadera
Koyama: Montaña rusa
Ryo: Casa fantasma
Shige: Casa fantasma
Massu: Aquellas donde gritan o de barcos.
Tegoshi: Casa fantasma

Q9. Cuál de vosotros será el primero en tener hijos?
Yamapi: Será Ryo- Chan?
KoyamaYo (Amo a los niños!)
Ryo: P-chan
Shige: Koyama
Massu: Koyama
Tegoshi: Koyama
Q10. Dibuja un ratón. 
[Yamapi se ha dignado a dibujar! lo que sea que sea eso…]
Créditos: News FC Mexico

Una respuesta

  1. Awww!! me ha encantado!! *-*
    Awwww Koyama ama a los niños :3 (no somos compatibles en eso¬¬)! xD
    Weno me mató el ratón de Pi, es tan lindo él♥

    Saludos!! Gracias por la info^^

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: