[Traducción y Vídeo] Big Bang Q&A para Melon

Los chicos responden a las preguntas realizadas por las fans a través de Twitter y Me2day.

(yoong_duck) ¿Qué ha sido lo que más os ha preocupado mientras preparábais el comeback?
GD: Esta vez la carga ha sido mayor que las veces anteriores. Nos dimos cuenta de la importancia de este álbum después de escuchar constantemente “esta vez es muy importante! Esta vez es muy importante!” Pero parece que al final fue de gran ayuda porque conseguimos buenos resultados, estoy muy contento.

(Grey_with_Joon) ¿Es mejor hacer actividades como solistas o…es mejor como equipo?
Seungri: Tiene sus ventajas y desventajas. Si preguntas cuál es mejor tengo que decir que los dos los son. Aún así, estar juntos es más estable y más divertido.

(Choihee072) Los 5 os subiréis a un escenario después de tanto tiempo, ¿después del primer programa hay algo que queríais hacer?
Taeyang: Tal vez porque teníamos más curiosidad por la reacción de las fans…todos queríamos ver sus reacciones. Si a todos les gusta nuestra música, creo que estaremos muy contentos.

(Onsemiro) ¿Qué se siente al sacar un álbum después de 2 años y 3 meses como Big Bang?
Daesung: Poder encontrarnos con las fans después de tanto tiempo se siente bien. Trabajamos muy duro y verlas disfrutar…es una sensación bonita~ [ah si? pues yo sé de uno que si quiere verme disfrutar….]

(reack_ij) ¿A qué tiene más miedo Big Bang?
TOP: ¿Fantasmas?

(kminh17) ¿La canción favorita de cada uno de este álbum?
Daesung: Por alguna razón la canción que más escucho es CAFE. La progresión de la melodía, la letra, todo, es mi preferida para escuchar.

(더블비) ¿Todos los miembros planean ir a programas de radio?
Taeyang: Sí~ si tenemos la oportunidad nos gustaría encontrarnos con todos via radio. Aunque las actuaciones también son divertidas, estar en la radio tiene su encanto y un lado divertido.

(별빛로드) Entre los miembros, ¿quién tiene el mejor cuerpo?
Seungri: Aunque todos tienen buenos cuerpos…creo que el cuerpo de Daesung hyung es genial. Daesung hyung hace ejercicio y elige cuidadosamente lo que va a comer. Ver su lado de autocontrol le da un aire muy guay.

(Y_Ram0218) ¿Qué haceis para divertiros?
Daesung: No hacemos nada en particular, pero como nos llevamos tan bien nos lo pasamos muy bien, siempre que hacemos cosas juntos es divertido. Hasta cuando no descansamos seguimos riendo.

(성진환부인) ¿Por qué retrasábais el comeback?
GD: No lo hacíamos adrede. Supongo que fue por nuestras ganas de conseguir mejores resultados. Como era nuestro comeback después de tanto tiempo no quería arrepentirme por nada. Por eso nos llevó más tiempo.

(HOLIK) Sobre vuestro comeback a través del Big Show, ¿hay algo de lo que os arrepintáis?
TOP: Para nada~ Es nuestro propio escenario~ De esta forma podremos hacerlo con un montón de VIPs~ Aunque, el sentimiento de expectación parece que aunmentó.

(hyuti) Me gustaría saber cuánto tiempo durarán las actividades para este álbum~
TOP: Es difícil decir una cantidad exacta pero quiero estar con las fans tanto como sea posible.

(kminh17) Tardasteis 2 años en volver, ¿no queríais ver a vuestras fans?
Seungri: Queríamos ver a todas las V.I.P MUCHÍSIMO~ Por más de 1000000000000000!

Créditos: bigbangupdates

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: